Que é história?

'

Ranke acreditava piamente que a divina providência cuidaria da significação da história se ele cuidasse dos fatos... A concepção liberal da história do século XIX tinha uma estreita afinidade com a doutrina econômica do laissez-faire... Era a época da inocência e os historiadores passeavam pelo Jardim do Éden... nus e desprovidos de vergonha diante do deus da história. Depois, conhecemos o Pecado e veio a experiência da queda, e os historiadores que pretendem hoje dispensar uma filosofia da história (entendida no sentido de uma reflexão crítica sobre a prática histórica) tentam vã e simplesmente, como os membros de uma colônia de nudistas, recriar o Jardim do Éden em seu jardim de subúrbio.

CARR, E. H. What is History? Citado por: LE GOFF, Jacques. Histoire et Mémoire. Paris: Gallimard, 2004. p. 198. (tradução minha).

Lembro que, como se pode ver na referência, o livro que eu estou lendo é o do Le Goff, não o do Carr; mas não acho exagero deixar o número de chamada do Carr na BC da UFES para os que, como eu, se interessaram pelo autor (930.1 C311q).